{"id":5863,"date":"2026-04-23T17:30:51","date_gmt":"2026-04-23T15:30:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-8001\/"},"modified":"2026-04-23T17:30:51","modified_gmt":"2026-04-23T15:30:51","slug":"product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863","status":"publish","type":"wpbb_job","link":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/","title":{"rendered":"Product Owner 80-100% (m\/w\/d) – SAFe \/ Versicherungen"},"content":{"rendered":"

Product Owner 80-100% (m\/w\/d) – SAFe \/ Versicherungen \/ Agile Delivery \/ Jira<\/p>\n

\n

Zur Verst\u00e4rkung eines agilen Teams suchen wir einen erfahrenen Product Owner (m\/w\/d) zur ad interim Unterst\u00fctzung in einem anspruchsvollen Vorhaben im Versicherungsumfeld.
Im Rahmen eines SAFe-Setups arbeitest du in einem interdisziplin\u00e4ren Team mit Business- und IT-Vertretern an der Weiterentwicklung von Vertragsf\u00fchrungsprozessen. Dabei \u00fcbernimmst du die Verantwortung f\u00fcr das Product Backlog, priorisierst Anforderungen entlang des Business Values und stellst sicher, dass gemeinsam mit Fachbereichen, Business Analyse, Architektur und Entwicklung nachhaltige und fachlich sinnvolle L\u00f6sungen entstehen.<\/p>\n

Aufgaben:<\/strong>
* Verantwortung f\u00fcr das Product Backlog inkl. Priorisierung entlang von Business Value und strategischen Produktzielen
* Enge Zusammenarbeit mit Fachbereichen und Stakeholdern zur Abstimmung und Priorisierung von Anforderungen und Features
* Sicherstellen, dass Anforderungen klar beschrieben, priorisiert und f\u00fcr die Entwicklungsteams verst\u00e4ndlich aufbereitet sind
* Abstimmung und Verfeinerung von Features und User Stories gemeinsam mit Business Analysten, IT-Architekten und Entwicklungsteams
* Sicherstellen der fachlichen Zielerreichung und des Mehrwerts der entwickelten L\u00f6sungen f\u00fcr das Business
* Treffen von Priorisierungsentscheidungen unter Ber\u00fccksichtigung von Business Value, Risiken und technischen Abh\u00e4ngigkeiten
* Kommunikation und Koordination von Anforderungen, Priorit\u00e4ten und Fortschritten mit internen und externen Stakeholdern
* Fachliche Abnahme umgesetzter Features
* Aktive Teilnahme an agilen Zeremonien wie Refinements, Sprint Planning und Reviews
* Unterst\u00fctzung bei der Analyse von Incidents sowie bei der Priorisierung von Anpassungen und Verbesserungen<\/p>\n

Erfahrungen:<\/strong>
* Abgeschlossenes Studium und\/oder Weiterbildung in Betriebswirtschaft, Wirtschaftsinformatik, Informatik oder einem vergleichbaren Bereich
* mindestens 5 Jahre Erfahrung als Product Owner oder in einer vergleichbaren Rolle im IT-Umfeld
* Fundierte Erfahrung in der Priorisierung und Steuerung von Anforderungen in agilen Softwareentwicklungsprojekten (SAFe)
* Sehr gute Kenntnisse in der Zusammenarbeit mit interdisziplin\u00e4ren Teams aus Business und IT
* Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Microservice-Architekturen und API-basierte Systeme von Vorteil
* Erfahrung mit Jira oder vergleichbaren Backlog-Management-Tools von Vorteil
* Idealerweise Erfahrung im Versicherungsumfeld
* Product Owner Zertifizierung von Vorteil
* Strukturierte, selbstst\u00e4ndige und l\u00f6sungsorientierte Arbeitsweise
* Kommunikative, teamf\u00e4hige und konsensstarke Pers\u00f6nlichkeit mit hoher Kundenorientierung
* Ausgepr\u00e4gte Technikaffinit\u00e4t und gutes Verst\u00e4ndnis f\u00fcr moderne Systemarchitekturen
* Fliessende Deutschkenntnisse, Englischkenntnisse von Vorteil<\/p>\n

\n

Referenznr.: 924842DO<\/strong>
Rolle: Product Owner (m\/w\/d)<\/strong>
Einsatzort:<\/strong> Bern und Region<\/strong>
Pensum:<\/strong> 100% (30-60% remote M\u00f6glichkeit)<\/strong>
Start: <\/strong> 20.04.2026<\/strong>
Ende:<\/strong> 31.12.2026<\/strong><\/p>\n

\n

Sollte diese Position Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihr komplettes Dossier via den Link in dieser Anzeige.<\/strong> Falls diese Position nicht so gut zu Ihrem Profil passt und Sie sich w\u00fcnschen, andere Position direkt zu erhalten, k\u00f6nnen Sie uns Ihr Dossier ebenso via diese Anzeige oder an jobs[at]itcag[dot]com zukommen lassen. Kontaktieren Sie uns f\u00fcr weitere Informationen \u00fcber unser Unternehmen, unsere Positionen oder unser attraktives Payroll-Only-Programm: +41 41 760 77 01.
\u00dcber uns:<\/strong>
ITech Consult ist ein nach ISO 9001:2015 zertifiziertes Schweizer Unternehmen mit Niederlassungen in Deutschland und Irland. ITech Consult ist spezialisiert auf die Vermittlung von IT-Kandidaten f\u00fcr Auftragsarbeiten. Wir wurden 1997 von IT-Profis gegr\u00fcndet und wissen daher, wie wichtig die professionelle Unterst\u00fctzung bei der Projektsuche und -arbeit ist.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Product Owner 80-100% (m\/w\/d) – SAFe \/ Versicherungen \/ Agile Delivery \/ Jira Zur Verst\u00e4rkung eines agilen Teams suchen wir einen erfahrenen Product Owner (m\/w\/d) zur ad interim Unterst\u00fctzung in einem anspruchsvollen Vorhaben im Versicherungsumfeld.Im Rahmen eines SAFe-Setups arbeitest du in einem interdisziplin\u00e4ren Team mit Business- und IT-Vertretern an der Weiterentwicklung von Vertragsf\u00fchrungsprozessen. Dabei \u00fcbernimmst […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"template":"","wpbb_job_industry":[37],"wpbb_job_location":[38],"wpbb_job_type":[7],"wpbb_job_skill":[5083],"yoast_head":"\nProduct Owner 80-100% (m\/w\/d) - SAFe \/ Versicherungen - Swiss (EN)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Product Owner 80-100% (m\/w\/d) - SAFe \/ Versicherungen - Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Product Owner 80-100% (m\/w\/d) – SAFe \/ Versicherungen \/ Agile Delivery \/ Jira Zur Verst\u00e4rkung eines agilen Teams suchen wir einen erfahrenen Product Owner (m\/w\/d) zur ad interim Unterst\u00fctzung in einem anspruchsvollen Vorhaben im Versicherungsumfeld.Im Rahmen eines SAFe-Setups arbeitest du in einem interdisziplin\u00e4ren Team mit Business- und IT-Vertretern an der Weiterentwicklung von Vertragsf\u00fchrungsprozessen. Dabei \u00fcbernimmst […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZG90dGlnZXIuMzI5MjcuMTIzMzlAaXRlY2guYXBsaXRyYWsuY29t.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\",\"name\":\"iTech Consult\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"iTech Consult\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"name\":\"Swiss (EN)\",\"description\":\"Recruitment Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZG90dGlnZXIuMzI5MjcuMTIzMzlAaXRlY2guYXBsaXRyYWsuY29t.gif\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/\",\"name\":\"Product Owner 80-100% (m\/w\/d) - SAFe \/ Versicherungen - Swiss (EN)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T15:30:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T15:30:51+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/product-owner-80-100-mwd-safe-versicherungen-5863\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job\/5863"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpbb_job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpbb_job_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_industry?post=5863"},{"taxonomy":"wpbb_job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_location?post=5863"},{"taxonomy":"wpbb_job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_type?post=5863"},{"taxonomy":"wpbb_job_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_skill?post=5863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}