{"id":5969,"date":"2026-06-11T17:59:01","date_gmt":"2026-06-11T15:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-8139\/"},"modified":"2026-06-11T17:59:01","modified_gmt":"2026-06-11T15:59:01","slug":"senior-ux-writer-mwd-5969","status":"publish","type":"wpbb_job","link":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/","title":{"rendered":"Senior UX Writer (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Senior UX Writer \/ Digital Banking\/ Channels \/Kundentouchpoints \/ \/ 30 %\/ ZH<br \/><\/strong><\/span>Projekt: Im Rahmen der Weiterentwicklung digitaler Kundenerlebnisse im Bankenumfeld unterst\u00fctzt du ein interdisziplin\u00e4res UX-Team bei der Gestaltung klarer, nutzerzentrierter Inhalte \u00fcber alle digitalen Kundentouchpoints hinweg (Web, Mobile, Self-Service).<br \/> Dein Fokus liegt auf UX Writing f\u00fcr strategisch relevante Vorhaben: Du entwickelst verst\u00e4ndliche Microcopy, die komplexe Bankprozesse einfach, konsistent und markenkonform f\u00fcr Kund:innen erlebbar macht. Damit pr\u00e4gst du direkt die digitale Customer Experience entlang der gesamten Journey.<br \/> Du arbeitest eng mit UX Design, Business Analyse, Product Ownern sowie Corporate Communication zusammen und stellst sicher, dass Sprache, Design und Funktionalit\u00e4t ein stimmiges digitales Erlebnis bilden.<\/p>\n<p><strong>Aufgaben:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>X Writing f\u00fcr digitale Bankprodukte und Kundentouchpoints<\/li>\n<li>Entwicklung klarer, nutzerzentrierter Microcopy \u00fcber Web, Mobile und Self-Service<\/li>\n<li>Sicherstellung einer konsistenten Customer Journey durch Sprache<\/li>\n<li>Abstimmung mit UX, Produktteams und Corporate Writing<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Anforderungen: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ausbildung im UX Writing (CAS oder vergleichbar)<\/li>\n<li>Mindestens 3 Jahre Erfahrung im UX Writing \/ Content Design<\/li>\n<li>Erste Erfahrungen im regulierten Umfeld (Bank\/Finance)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sprachen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Deutsch: C2<\/li>\n<li>Englisch: nice to have<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Referenznr:                          924874MH<br \/> Job:                                       Senior UX Writer (m\/w\/d)<br \/> Region:                                  Z\u00fcrich und Region <br \/> Auslastung:                          30 % (nur innerhalb der Schweiz)<br \/> Bewerbungsdeadline:          17.06.2026 16:00 Uhr<br \/> Start:                                     01.07.2026<\/strong><strong><br \/> <\/strong><strong>Ende Datum:                         <\/strong><strong>30.06.2027<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Sollte diese Position Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihr komplettes Dossier via den Link in dieser Anzeige.<\/strong> Falls diese Position nicht so gut zu Ihrem Profil passt und Sie sich w\u00fcnschen, andere Position direkt zu erhalten, k\u00f6nnen Sie uns Ihr Dossier ebenso via diese Anzeige oder an jobs[at]itcag[dot]com zukommen lassen. Kontaktieren Sie uns f\u00fcr weitere Informationen \u00fcber unser Unternehmen, unsere Positionen oder unser attraktives Payroll-Only-Programm: +41 41 760 77 01.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">\u00dcber uns: <\/span><\/strong>ITech Consult ist ein ISO 9001:2015 zertifiziertes Schweizer Unternehmen mit Niederlassungen in Deutschland und Irland.  ITech Consult ist spezialisiert auf die Vermittlung von IT-Kandidaten f\u00fcr Auftragsarbeiten. Wir wurden 1997 von IT-Fachleuten gegr\u00fcndet und wissen daher, wie wichtig professionelle Unterst\u00fctzung bei der Suche nach und der Arbeit an Projekten ist<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/bWhhcnRpZy45MzU3NC4xMjMzOUBpdGVjaC5hcGxpdHJhay5jb20.gif\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senior UX Writer \/ Digital Banking\/ Channels \/Kundentouchpoints \/ \/ 30 %\/ ZHProjekt: Im Rahmen der Weiterentwicklung digitaler Kundenerlebnisse im Bankenumfeld unterst\u00fctzt du ein interdisziplin\u00e4res UX-Team bei der Gestaltung klarer, nutzerzentrierter Inhalte \u00fcber alle digitalen Kundentouchpoints hinweg (Web, Mobile, Self-Service). Dein Fokus liegt auf UX Writing f\u00fcr strategisch relevante Vorhaben: Du entwickelst verst\u00e4ndliche Microcopy, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"template":"","wpbb_job_industry":[28],"wpbb_job_location":[29],"wpbb_job_type":[7],"wpbb_job_skill":[5194],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Senior UX Writer (m\/w\/d) - Swiss (EN)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senior UX Writer (m\/w\/d) - Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Senior UX Writer \/ Digital Banking\/ Channels \/Kundentouchpoints \/ \/ 30 %\/ ZHProjekt: Im Rahmen der Weiterentwicklung digitaler Kundenerlebnisse im Bankenumfeld unterst\u00fctzt du ein interdisziplin\u00e4res UX-Team bei der Gestaltung klarer, nutzerzentrierter Inhalte \u00fcber alle digitalen Kundentouchpoints hinweg (Web, Mobile, Self-Service). Dein Fokus liegt auf UX Writing f\u00fcr strategisch relevante Vorhaben: Du entwickelst verst\u00e4ndliche Microcopy, die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/bWhhcnRpZy45MzU3NC4xMjMzOUBpdGVjaC5hcGxpdHJhay5jb20.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\",\"name\":\"iTech Consult\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"iTech Consult\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"name\":\"Swiss (EN)\",\"description\":\"Recruitment Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/counter.adcourier.com\/bWhhcnRpZy45MzU3NC4xMjMzOUBpdGVjaC5hcGxpdHJhay5jb20.gif\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/\",\"name\":\"Senior UX Writer (m\/w\/d) - Swiss (EN)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-06-11T15:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:59:01+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/senior-ux-writer-mwd-5969\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job\/5969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpbb_job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpbb_job_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_industry?post=5969"},{"taxonomy":"wpbb_job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_location?post=5969"},{"taxonomy":"wpbb_job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_type?post=5969"},{"taxonomy":"wpbb_job_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_skill?post=5969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}