{"id":6147,"date":"2026-09-11T18:41:04","date_gmt":"2026-09-11T16:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-8388\/"},"modified":"2026-09-11T18:41:04","modified_gmt":"2026-09-11T16:41:04","slug":"business-engineermwd-6147","status":"publish","type":"wpbb_job","link":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/","title":{"rendered":"Business Engineer(m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Senior Business Engineer &#8211; Investment Solutions &amp; Portfolio Management \/100\/ ZH<br \/><\/strong><\/span><strong>Projekt<\/strong> Im Rahmen der <strong>\u201eAmbition Anlagegesch\u00e4ft der Zukunft&#8221;<\/strong> werden neue L\u00f6sungen f\u00fcr das Anlagegesch\u00e4ft von Privatkunden bis Private Banking umgesetzt. Gesucht wird ein Business Engineer, der <strong>tiefes Know-how im Anlagegesch\u00e4ft<\/strong> mitbringt und fachliche Anforderungen f\u00fcr <strong>Mandats- und Portfoliofondsl\u00f6sungen<\/strong> von der Konzeption und Spezifikation bis zur technischen Umsetzung begleitet. <br \/> <strong><br \/> Aufgaben:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Analyse von Kundenbed\u00fcrfnissen und \u00dcbersetzung in konkrete Fachanforderungen<\/li>\n<li>Konzeption und Spezifikation von Features und User Stories<\/li>\n<li>Vorbereitung und Durchf\u00fchrung von Workshops und Refinements mit Business- und IT-Stakeholdern<\/li>\n<li>Erstellung von Anforderungs- und Detailspezifikationen<\/li>\n<li>Fachliche Begleitung der Entwicklung und Umsetzung von Business-L\u00f6sungen<\/li>\n<li>Definition von Schnittstellenanpassungen und Datenmodellen<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzung bei applikatorischer Konfiguration und gegebenenfalls GUI-Design<\/li>\n<li>Planung und Durchf\u00fchrung von funktionalen und nicht-funktionalen Tests<\/li>\n<li>Enge Zusammenarbeit mit agilen IT-\/Scrum-Teams<\/li>\n<li>Selbstst\u00e4ndige Koordination der fachlichen Umsetzung innerhalb der jeweiligen Vorhaben<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Anforderungen: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Abgeschlossenes Studium (FH\/Uni) in Betriebswirtschaft, Wirtschaftsinformatik, Banking &amp; Finance oder vergleichbare Qualifikation<\/li>\n<li>Mindestens 5 Jahre Erfahrung als <strong>Business Engineer \/ Business Analyst<\/strong><\/li>\n<li>Mehrj\u00e4hrige Erfahrung in der Umsetzung von <strong>IT-Vorhaben im Anlagegesch\u00e4ft<\/strong><\/li>\n<li>Fundiertes Know-how in <strong>Investment Solutions, Portfolio Management, Mandats- und Fondsl\u00f6sungen<\/strong><\/li>\n<li>Erfahrung im Bankenumfeld, idealerweise bei einem grossen Finanzinstitut<\/li>\n<li>Sehr gute Kenntnisse in Business-Analyse-Methoden und Modellierungstechniken<\/li>\n<li>Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Agile-\/Scrum-Teams<\/li>\n<li>F\u00e4higkeit, fachliche Anforderungen pr\u00e4zise zu analysieren und technisch umsetzbar zu spezifizieren<\/li>\n<li>Ausgepr\u00e4gte analytische und konzeptionelle F\u00e4higkeiten<\/li>\n<li>Selbstst\u00e4ndige, l\u00f6sungs- und ergebnisorientierte Arbeitsweise<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sprachen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Deutsch: C1<\/li>\n<li>Englisch: nice to have<br \/><strong> <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Referenznr:                        925232MH<br \/> Job:                                     Business Engineer<\/strong><strong>(m\/w\/d)<br \/> Region:                               Z\u00fcrich und Region <br \/> Auslastung:                        100 % (Hybrid nur innerhalb der Schweiz)<br \/> Start:                                  01.10.2026<\/strong><strong><br \/> <\/strong><strong>Ende Datum:                      <\/strong> <strong>30.09.2027<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Sollte diese Position Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihr komplettes Dossier via den Link in dieser Anzeige.<\/strong> Falls diese Position nicht so gut zu Ihrem Profil passt und Sie sich w\u00fcnschen, andere Position direkt zu erhalten, k\u00f6nnen Sie uns Ihr Dossier ebenso via diese Anzeige oder an jobs[at]itcag[dot]com zukommen lassen. Kontaktieren Sie uns f\u00fcr weitere Informationen \u00fcber unser Unternehmen, unsere Positionen oder unser attraktives Payroll-Only-Programm: +41 41 760 77 01.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">\u00dcber uns: <\/span><\/strong>ITech Consult ist ein ISO 9001:2015 zertifiziertes Schweizer Unternehmen mit Niederlassungen in Deutschland und Irland.  ITech Consult ist spezialisiert auf die Vermittlung von IT-Kandidaten f\u00fcr Auftragsarbeiten. Wir wurden 1997 von IT-Fachleuten gegr\u00fcndet und wissen daher, wie wichtig professionelle Unterst\u00fctzung bei der Suche nach und der Arbeit an Projekten ist<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/bWhhcnRpZy4xMzYyMi4xMjMzOUBpdGVjaC5hcGxpdHJhay5jb20.gif\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senior Business Engineer &#8211; Investment Solutions &amp; Portfolio Management \/100\/ ZHProjekt Im Rahmen der \u201eAmbition Anlagegesch\u00e4ft der Zukunft&#8221; werden neue L\u00f6sungen f\u00fcr das Anlagegesch\u00e4ft von Privatkunden bis Private Banking umgesetzt. Gesucht wird ein Business Engineer, der tiefes Know-how im Anlagegesch\u00e4ft mitbringt und fachliche Anforderungen f\u00fcr Mandats- und Portfoliofondsl\u00f6sungen von der Konzeption und Spezifikation bis zur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"template":"","wpbb_job_industry":[28],"wpbb_job_location":[29],"wpbb_job_type":[7],"wpbb_job_skill":[5343],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Business Engineer(m\/w\/d) - Swiss (EN)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business Engineer(m\/w\/d) - Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Senior Business Engineer &#8211; Investment Solutions &amp; Portfolio Management \/100\/ ZHProjekt Im Rahmen der \u201eAmbition Anlagegesch\u00e4ft der Zukunft&#8221; werden neue L\u00f6sungen f\u00fcr das Anlagegesch\u00e4ft von Privatkunden bis Private Banking umgesetzt. Gesucht wird ein Business Engineer, der tiefes Know-how im Anlagegesch\u00e4ft mitbringt und fachliche Anforderungen f\u00fcr Mandats- und Portfoliofondsl\u00f6sungen von der Konzeption und Spezifikation bis zur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/bWhhcnRpZy4xMzYyMi4xMjMzOUBpdGVjaC5hcGxpdHJhay5jb20.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\",\"name\":\"iTech Consult\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"iTech Consult\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"name\":\"Swiss (EN)\",\"description\":\"Recruitment Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/counter.adcourier.com\/bWhhcnRpZy4xMzYyMi4xMjMzOUBpdGVjaC5hcGxpdHJhay5jb20.gif\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/\",\"name\":\"Business Engineer(m\/w\/d) - Swiss (EN)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-09-11T16:41:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T16:41:04+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/business-engineermwd-6147\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job\/6147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpbb_job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpbb_job_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_industry?post=6147"},{"taxonomy":"wpbb_job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_location?post=6147"},{"taxonomy":"wpbb_job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_type?post=6147"},{"taxonomy":"wpbb_job_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_skill?post=6147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}