{"id":6217,"date":"2026-10-06T11:35:49","date_gmt":"2026-10-06T09:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-8475\/"},"modified":"2026-10-06T11:35:49","modified_gmt":"2026-10-06T09:35:49","slug":"mechanical-design-engineer-mwd-6217","status":"publish","type":"wpbb_job","link":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/","title":{"rendered":"Mechanical Design Engineer (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mechanical Design Engineer (m\/w\/d)<\/strong><strong> &#8211;<\/strong> <strong>Fluid Dynamik<\/strong> <strong>\/<\/strong> <strong>CFD Software<\/strong> <strong>\/<\/strong> <strong>C#<\/strong><strong> \/ <\/strong><strong>Python<\/strong><strong> \/ <\/strong><strong>Deutsch<\/strong><\/p>\n<p><strong>Projekt: <br \/> <\/strong>F\u00fcr unseren Kunden Roche Diagnostics International AG mit Sitz in Rotkreuz suchen wir einen <strong>Mechanical Design Engineer (m\/w\/d)<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><br \/> Hintergrund:<\/strong><\/p>\n<p>Das Liquid Handling Team in Rotkreuz ist das Expert:enteam f\u00fcr Liquid Handling L\u00f6sungen unserer diagnostischen Instrumente. In Zusammenarbeit mit den verschiedenen Projekt- und Produktteams entwickeln, pflegen und testen wir die Fluid Systeme, Pipettier- und Dosierl\u00f6sungen f\u00fcr unsere diagnostischen Instrumente inklusive Mechanik, Elektronik, Real-Time Software und Algorithmen zur \u00dcberwachung.<\/p>\n<p>Als Mechanical Design Engineer &#8211; Expert in Fluid Dynamics hilfst du mit, neue Technologien im Bereich Liquid Handling f\u00fcr unsere IVD Produktentwicklung zu beurteilen und zu entwickeln. Du unterst\u00fctzt die Erarbeitung von kosteneffizienten und zuverl\u00e4ssigen Fluidik Konzepten, welche die System Bed\u00fcrfnisse erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>Mit deinem Fachwissen in Fluid Dynamik inklusive experimenteller Fluid Dynamik und deiner F\u00e4higkeit den Gesamtsystemkontext zu erfassen, tr\u00e4gst du signifikant zum Erfolg unseres zuk\u00fcnftigen Diagnostikportfolios bei.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Der oder die perfekte Kandidat:in<\/strong> ist eine qualifizierte Person mit einem Hintergrund im Maschinenbau und Spezialisierung auf Fluiddynamik. Die ideale Besetzung bringt 1 bis 3 Jahre Erfahrung mit CFD-Software sowie Simulationstechniken mit (inklusive Grid Generation, Simulation und Post-Processing). Zudem werden starke analytische F\u00e4higkeiten, eine strukturierte Arbeitsweise zur L\u00f6sung komplexer Problemstellungen und Begeisterung f\u00fcr experimentelle Fluiddynamik vorausgesetzt. Praktische Kenntnisse in der Entwicklung von Testaufbauten sowie Programmierkenntnisse in Python und C# runden das Profil ab.<\/p>\n<p> <strong>Hauptaufgaben und Verantwortungsbereiche:<br \/> <\/strong>Konzept Beurteilung und Parameter Ermittlung:<\/p>\n<p>Du analysierst und beurteilst neue Technologien und testest diese aus. Mittels deinem fluidischen und physikalischen Fachwissen definierst du verschiedene Parameter Settings und verifizierst diese, damit die Pipettier-Performance der spezifischen Anwendung erreicht werden kann.<\/p>\n<\/p>\n<p>Liquid Handling L\u00f6sungsentwicklung:<\/p>\n<p>Du unterst\u00fctzt die technische Implementation von Liquid Handling L\u00f6sungen im Kontext von IVD Produkt Entwicklungen. Mittels deinem fluidischen und physikalischen Fachwissen und Computational Fluid Dynamics unterst\u00fctzt du die Design Engineers bei der Entwicklung von Komponenten, damit das Design aus Fluid technischer Sicht optimiert wird. Du verifizierst deine Simulationen mittels Experimenten.<\/p>\n<\/p>\n<p>Feasibility Studien:<\/p>\n<p>Du initiierst, leitest und f\u00fchrst Feasibility Studien im Bereich Liquid Handling durch, um technische Anforderungen zu erf\u00fcllen und Risiken zu minimieren.<\/p>\n<\/p>\n<p>Teststand Entwicklung:<\/p>\n<p>Du definierst die ben\u00f6tigten Testst\u00e4nde, welche f\u00fcr die Feasibility Studien und Parameter Ermittlungen ben\u00f6tigt werden. In Zusammenarbeit mit den Mechanik und Elektronik Design Engineers und den Software Engineers nimmst du die Testst\u00e4nde in Betrieb und programmierst die ben\u00f6tigten Softwareabl\u00e4ufe.<\/p>\n<p> <strong>Must Haves:<\/strong><br \/> &#8211;     Abgeschlossenes Studium, Bachelor oder Master of Science in Maschinenbau im Bereich Fluid Dynamik<\/p>\n<ul>\n<li>1-3 Jahre Erfahrung mit CFD Software und Techniken, um komplexe fluidische Str\u00f6mungen zu simulieren, inklusive Grid Generation, Simulation und Post-Processing<\/li>\n<li>Grosse analytische F\u00e4higkeiten und eine selbstst\u00e4ndige und strukturierte Vorgehensweise, um komplexe Probleme zu analysieren und zu l\u00f6sen<\/li>\n<li>Freude an experimenteller Fluid Dynamik und arbeitest gerne Hands-On an Testaufbauten, um Theorien zu best\u00e4tigen und die Performance der Aufbauten zu verifizieren<\/li>\n<li>F\u00e4higkeit komplexe Testabl\u00e4ufe in Python und C# zu programmieren, und moderne AI-Tools wie Gemini oder Claude Code einsetzen, um effiziente L\u00f6sungen zu erarbeite<\/li>\n<li>Du m\u00f6chtest in internationalen, cross-funktionalen Teams mitarbeiten und dich mit anderen Experten austauschen<\/li>\n<li>Sehr gute schriftliche und m\u00fcndliche Kommunikation in Deutsch und Englisch. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/> <\/strong><strong>Referenz Nr.:<\/strong> 925299TP<br \/> <strong>Rolle: <\/strong> Mechanical Design Engineer (m\/w\/d)<br \/> <strong>Industrie: <\/strong> Pharma<strong><br \/> Arbeitsort: <\/strong> Rotkreuz <br \/> <strong>Pensum: 80-100%<\/strong><br \/> <strong>Start:<\/strong> 01.01.2027<br \/> <strong>Dauer: 12++<\/strong><br \/> <strong>Bewerbungsfrist<\/strong>: 12.10.2026<\/p>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p>Sollte <strong>diese Position<\/strong> Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihr komplettes zu. Falls diese Position nicht so gut zu Ihrem Profil passt und Sie sich w\u00fcnschen, andere Position direkt zu erhalten, k\u00f6nnen Sie uns Ihr Dossier ebenso via dieser Anzeige oder an jobs[at]itcag[dot]com zukommen lassen.<\/p>\n<p>Kontaktieren Sie uns f\u00fcr weitere Informationen \u00fcber unser Unternehmen, unsere Positionen oder unser attraktives Payroll-Only-Programm: +41 41 760 77 01.<\/p>\n<p><strong>\u00dcber uns<\/strong>:<\/p>\n<p>ITech Consult ist ein nach ISO 9001:2015 zertifiziertes Schweizer Unternehmen mit Niederlassungen in Deutschland und Irland. ITech Consult ist spezialisiert auf die Vermittlung von hochqualifizierten Kandidaten f\u00fcr den Personalverleih in den Bereichen IT, Life Science &amp; Engineering.<br \/> Wir bieten Personalverleih &amp; Payroll Dienstleistungen an. F\u00fcr unsere Kandidaten ist dies kostenlos, auch bei Payroll berechnen wir Ihnen keine zus\u00e4tzlichen Geb\u00fchren.<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/dHBvZXNjaGwuOTYzMDAuMTIzMzlAaXRlY2guYXBsaXRyYWsuY29t.gif\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mechanical Design Engineer (m\/w\/d) &#8211; Fluid Dynamik \/ CFD Software \/ C# \/ Python \/ Deutsch Projekt: F\u00fcr unseren Kunden Roche Diagnostics International AG mit Sitz in Rotkreuz suchen wir einen Mechanical Design Engineer (m\/w\/d) Hintergrund: Das Liquid Handling Team in Rotkreuz ist das Expert:enteam f\u00fcr Liquid Handling L\u00f6sungen unserer diagnostischen Instrumente. In Zusammenarbeit mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"template":"","wpbb_job_industry":[17],"wpbb_job_location":[18],"wpbb_job_type":[123],"wpbb_job_skill":[5377],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mechanical Design Engineer (m\/w\/d) - Swiss (EN)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mechanical Design Engineer (m\/w\/d) - Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mechanical Design Engineer (m\/w\/d) &#8211; Fluid Dynamik \/ CFD Software \/ C# \/ Python \/ Deutsch Projekt: F\u00fcr unseren Kunden Roche Diagnostics International AG mit Sitz in Rotkreuz suchen wir einen Mechanical Design Engineer (m\/w\/d) Hintergrund: Das Liquid Handling Team in Rotkreuz ist das Expert:enteam f\u00fcr Liquid Handling L\u00f6sungen unserer diagnostischen Instrumente. In Zusammenarbeit mit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss (EN)\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/dHBvZXNjaGwuOTYzMDAuMTIzMzlAaXRlY2guYXBsaXRyYWsuY29t.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\",\"name\":\"iTech Consult\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"iTech Consult\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/\",\"name\":\"Swiss (EN)\",\"description\":\"Recruitment Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/counter.adcourier.com\/dHBvZXNjaGwuOTYzMDAuMTIzMzlAaXRlY2guYXBsaXRyYWsuY29t.gif\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/\",\"name\":\"Mechanical Design Engineer (m\/w\/d) - Swiss (EN)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-10-06T09:35:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T09:35:49+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/jobs\/mechanical-design-engineer-mwd-6217\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job\/6217"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpbb_job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpbb_job_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_industry?post=6217"},{"taxonomy":"wpbb_job_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_location?post=6217"},{"taxonomy":"wpbb_job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_type?post=6217"},{"taxonomy":"wpbb_job_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itcag.com\/chen\/wp-json\/wp\/v2\/wpbb_job_skill?post=6217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}