Output Management Engineer (m/w/d)

Outputmanagement Engineer (m/w/d) Dokumentenautomatisierung/ZH / 100%
Projek:t Für ein Projekt im Bereich Output Management und automatisierte Dokumentenerstellung suchen wir einen erfahrenen Outputmanagement Engineer r mit Schwerpunkt auf Dokumentenlösungen, Template-Entwicklung und Java-basierter Integration. Der Schwerpunkt der Rolle liegt auf der Weiterentwicklung und Betreuung einer zentralen Plattform zur automatisierten Erstellung von Geschäftsdokumenten. Sie entwickeln und pflegen Dokumenten-Templates, integrieren diese mit verschiedenen Datenquellen und Umsystemen und sorgen gemeinsam mit Fachbereichen für effiziente und zuverlässige Dokumentenprozesse.

Aufgaben:

• Entwicklung, Anpassung und Pflege von Dokumenten-Templates, Formularen und Layouts mit Output-Management-Systemen (z. B. CSF Designer, DocBridge, OpenText, Adobe LiveCycle)
• Umsetzung von Anforderungen zur automatisierten Dokumentenerstellung
• Integration von Templates mit verschiedenen Datenquellen und Umsystemen
• Entwicklung und Anpassung von Java-basierten Integrationslösungen, Services und Schnittstellen
• Technische Analyse und Design von Lösungen zwischen Fachapplikationen und Output-Management-Systemen
• Umsetzung von Datenaufbereitung, Transformation und Validierung mit Java
• Mitarbeit bei Tests, Qualitätssicherung und Fehleranalysen
• Erstellung technischer Dokumentationen und Unterstützung der Fachbereiche
• Enge Zusammenarbeit mit Business Engineers, Solution Architekten, Product Ownern und Fachabteilungen

Anforderungen:

• Mehrjährige Erfahrung in Output Management, Dokumentenautomatisierung oder Dokumentengenerierung mit Tools wie CSF Designer, DocBridge, OpenText Exstream/StreamServe, Adobe LiveCycle oder vergleichbaren Lösungen
• Erfahrung in der Erstellung und Anpassung von Dokumenten-Templates, Formularen und Layouts
• Gute Kenntnisse in Java 5+ für Backend-Services, Integrationslogik und Prozessautomatisierung
• Erfahrung mit Schnittstellen und Datenformaten (XML/XSD, JSON, REST, SOAP) sowie Java-Ökosystem (Maven, Git, idealerweise Spring/Spring Boot)
• Erfahrung mit Tests, Qualitätssicherung und technischer Dokumentation
• Analytische, strukturierte Arbeitsweise sowie gute Kommunikationsfähigkeit und Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Fachbereichen

Nice-to-have:

• Kenntnisse in automatisierten Java-Tests (JUnit, Mockito)
• Erfahrung mit Spring/Spring Boot
• Erstellung von technischen Dokumentationen und Schulungsunterlagen

Sprachen:

• Deutsch: C1
• Englisch: B2

Referenznr: 925100MH:
Job: Output Management Engineer (m/w/d)
Region: Zürich und Region
Auslastung: 100 % (Hybrid nur innerhalb der Schweiz)
Start: 01.08.2026
Ende Datum: 30.09.202 7

Sollte diese Position Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihr komplettes Dossier via den Link in dieser Anzeige. Falls diese Position nicht so gut zu Ihrem Profil passt und Sie sich wünschen, andere Position direkt zu erhalten, können Sie uns Ihr Dossier ebenso via diese Anzeige oder an jobs[at]itcag[dot]com zukommen lassen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über unser Unternehmen, unsere Positionen oder unser attraktives Payroll-Only-Programm: +41 41 760 77 01.

Über uns: ITech Consult ist ein ISO 9001:2015 zertifiziertes Schweizer Unternehmen mit Niederlassungen in Deutschland und Irland. ITech Consult ist spezialisiert auf die Vermittlung von IT-Kandidaten für Auftragsarbeiten. Wir wurden 1997 von IT-Fachleuten gegründet und wissen daher, wie wichtig professionelle Unterstützung bei der Suche nach und der Arbeit an Projekten ist